O poeta quer
descobrir a origem da palavra,
Por que um dia
a flor foi chamada "flor"?
& descobre assim
que ela é chamada por causa do fim,
Pois apontaram para ela & clamaram:
flor, fleur, fiore, flower, flos...
Ao longo do tempo
em que os olhos a viram & a língua chamou
Até a última flor que será vista
& o poeta dirá: "Eis aí a derradeira flor!"
Depois disso não haverá mais flores
só a palavra "flor",
Pois a origem das coisas
é sua luta contra o esquecimento
& a mais sublime forma de não esquecer
é ter um nome para lhe lembrar o que foi;
A palavra que por ti chama
é o sussurro pelo qual se perpetrará
Chama-me então "amor"
que para sempre te chamarei "flor"...
Nenhum comentário:
Postar um comentário